Great saying. I will lay claim to owning it at some point. I won't try to convince anyone that believes that HRs are the only way to score runs. The correlation of OPS to runs scored is extremely high, and much higher than HRs. As a person that tries to attach math to as many things as possible, I'm at a loss trying to understand why people believe believe things that mathematically unlikely.
FWIW, of the top-10 teams in OPS, 9 of them were in the top-10 in scoring. The only team that missed was the Athletics, and they finished 12th.
The most interesting of the HR teams were the Angels. They finished 4th in HRs, but 25th in scoring, by virtue of being 28th in OBP, which itself was due to being last in Ks, and 29th in K/W.