Moving Story to 2b is the most logical change and is not irreversible if it fails, unlike a trade at this point.
Right now, Story, Duran, Narvaez, Anthony, Mayer and Durbin are all having career-worst seasons at the plate (using OPS). Four of them, it’s out of two seasons, so fairly limited data. The Sox don’t have the worst lineup in MLB, but they do have the most underperforming one.
Bringing up Cheng was always a Hail Mary, a low percentage for success move that was probably more likely to maintain status quo than anything else. But sometimes Hail Mary’s work. It was change for the sake of change, and if you go down that route, at least make it a reversible change (which tis would have been).
Anthony is most likely to come around, given his StatCast profile. Duran might be the least likely for the same reason.
As for demotions, the best (re: only?) candidates might be Durbin, Narvaez and Mayer. But with Durbin slowly coming around and very limited options for the other two, it turns into throwing names at the wall. Cheng feels like an upgrade over Mayer, but it’s not hard to see that turning out even worse.
Maybe Yoshida at leadoff and Anthony second? Flip Story and Mayer in the field. And DFA Watson to keep Samaniego? Those are the best changes I make in April…