Correct, whether it was the original plan or the team we wound up with due to not being able to execute on the original plan - the issue is that we went into the season with too much expected of Anthony (and Duran). Thats why we argue back in forth over which one should hit first and third. Because we need them to be the primary producers.
Now I do believe that Anthony will ultimately be fine at the plate. Guys who hit as well as he did last year, at 20 years old, have a very very good track record. Now, that doesnt mean hes not without his current warts. For example, he looks for walks too much and is often down in teh count after letting fastballs go by.
Regardless, sophmore slumps are very common, and the team absolutely should not have put this much on Anthonys shoulders. The problem isnt how hes hitting, its how much we need him to hit. Most sophmores have to adjust, and Anthonys struggles are magfified due to how much importance is placed on him producing.
I dont think Anthony himself is a problem, I think the problem is not having enough hitters or established hitters or elite hitters, guys who you can count on to hit, so when promising youngsters hit a very likely and very foreseeable rough patch - the producing established guys hide that.