You did say it would be a “disaster” to send him down, as he was replacing Bregman. Disaster was your exact word. Now, I did make some assumptions. For example, I assumed “disaster” was meant to be negative.
I also assumed you didn’t mean it would be a disaster to lose his .314 OPS from an underproducing lineup, and instead that you meant it would be a PR disaster. Why? He HAS A .314 OPS! The real PR disaster is leaving him in the lineup as the Sox struggle offensively and do have other internal options that actually are producing. I think many fans might not mind if he get demoted for a while.
Oh, another PR disaster would be doing nothing and hoping things change. It’s actually a pretty likely course at this stage of the season. But it’s not a popular one…