I would not be surprised if Swanson is the best value going forward. He could be coming into his prime right now. He might be a 5 WAR player thats going to be paid like a 3 WAR guy.
Here's a crazy thought, sign both Bogaerts, and Nimmo. Play Nimmo in CF, play Bogaerts in LF, have Verdugo get back into (not bulking) shape and play him in RF, move Story to SS and play Kike at 2B. Kike's is a plus defender there and maybe this is just a coincidence buy his offense is much much better when he's playing the infield.