TY, this helps. Im not sure the bidding war would matter because of reasons I said. For exmpale, if a team offer him 8m and he accepts after released, I think that would save the red sox 8m but yoshida would still only get 18. Or im wrong, but you are correct that its not relevant. Because if a team is willing to pay him 8, it makes more sense to trade him.
I went down the rabbit hole to try to gauge if we can park him in AAA which I would rather do than flip him at this point in time for 4m of salary relief. And Id rather keep him on the 26 at this point in time rather than flip him for salary relief. But if its entering May and we're healthy and mayer, Kc, eaton, Montaserio, ward are all proving to be better ballplayers, at that point in time, it may make sense to trade out masa to clear a spot on the 26.
Regarding parking him in aaa at that point (may) if we can, sure. Put I feel like he put that clause in teh contract for a reason. And that reason was if this doesnt work out, i get to take my bag and go back to japan, so i think most likely if we wanted to kick him off 26 man roster in may, its either trade him or release him and in which case hes prob going back to japan (and still getting the 18m this year and next). I guess when I think about it, he put that in there for a reason (cant send me to AAA) and that reason is most likely because "Id rather be in japan than AAA"