2nd to home and 1st to 3rd allows more room for error because he has time to get going and make up for a bad jump. So yes, he adds value going 2nd to home but don’t expect him to turn into an expert base stealer, yes he’ll swipe some bags.
But the kid has a .268 OBP at the majors, if he can’t get on base, he can’t add value. So let’s not make him better than he is. How much value is negated going 2nd to home from a guy who can’t get on base when a much higher premium is now placed on outfield defense? I’d argue at best he’s retained his value, which is pretty low right now.
The good news is, he’s young enough to turn it around. But I wouldn’t be planning on it right now, I’d it happens great.