Remember about 15 million is needed for player benefits. As it stands now the Sox have about 80 million to spend. Bogaerts is probably costing you 30 million per. That's 50 million to spend MAYBE 55 which is actually very little considering we need at least two starters, relief pitching, a RF/CF type and not a catcher if you're happy with Wong/McGuire. If you sign Brantly you're down in the 35-40 million range. It's just unnecessary, I'd rather go with Hosmer, or rotate the position to keep guys healthy. Lord knows we could use it seeing how much injuries derailed this team in 2022.
Also, knowing the Sox are going to get under the cap either this year or next makes it even less feasible. If they just reset and could get him on 1-2 years that's fine. But this does not seem like the year to be wasting 10-15 million on a DH when pitching was clearly the problem last year.