Your point has validity.
I'm just assuming that Bloom was aware of all this too, and that he had his reasons for not doing the non-tender. Maybe it was because he was fairly sure he would be trading Betts, and he didn't want to also have to deal with the possibility of having to replace JBJ if another team signed him, so he wasn't concerned about a few extra mill.