I think they have to determine if there is a tear first.
When I had my knee injury in college, I tore my acl, mcl, pcl and the patella tendon, they had to wait for the swelling to go down some before taking the pictures. But the pictures were definitive once they took them,
Maybe that is what they are doing with houck!