I believe bregman is expected to be back long before next season.
Although, I do agree that the injury likely stops him from opting out.
Which I do believe he would have had he continued to perform as he was.
At this point in his career, I would think he wants to play on a winner with another shot at a ring.