I would say that I expect the Yankees to be worse this season. Offensively they will probably struggle many games. Judge can only do so much. Stanton is in limbo. Bellinger and Jazz will probably be above average hitters. Everyone else is a question mark. Who knows what to expect from a 36 year old Goldschmidt (at best average production, and at worst a repeat of 2024 Rizzo), Wells was carried by two good months last year so who knows what his output will be, we're still waiting for Volpe to turn into an at least average hitter, and then we're hoping some combination of the kids (Dominguez/Rice/Cabrera/Peraza/Periera) figures it out this season.
The pitching should be better (assuming good health). On paper the rotation can go toe to toe with any other group in the league. And they better perform that way because they probably won't get a ton of run support. Not worried about the bullpen, they should be solid. Williams/Weaver at the end of the bullpen is elite, and then everyone else is at least average. One thing the Yankees do every year is produce a good bullpen, even with a bunch of nobodies.
The defense automatically improves without Soto & Rizzo's corpse at least. Baserunning too.
I would project the Yanks to finish with somewhere between 89-92 wins.