Well, how many of them were top six offenses recently? And you cannot come closer to winning the World Series than the Blue Jays did last year, with IKF as the winning run less than two inches from home plate. Even if you want to counter and say “but they didn’t win”, at least acknowledge that doesn’t make them a .500 team.
The Sox probably lack veteran leadership. My point all along was “too many inexperienced players,” and that’s sort of related. They clearly lack thump, but I would say a lot of that is because the players that used to supply seem to have stopped. Story played injured, has a spotty history recently and is getting older. But the fade we have seen from Duran, who is only 29, has been devastating. This is the guy who should have been the leadoff fhitter.
As for luck, a term I have rarely if ever mentioned. Sure, they are unlucky. Run differential tells you they’re better than 11 games under .500. But it also tells you they’re probably a .500 team at best…