See, this argument falls apart with Konerko, who was a classic case of “can really hit. Where do we play him?” He washed out at catcher, third base, and outfield before finally minimizing the damage he could do by playing 1b.
And he’s not alone. Plenty of the 1b throughout MLB history play there because they can hit, but can’t field anywhere else (although some are just left-handed). Not every 1b is going to be a good one, but if JD plays the position for 10 games, how many wins will that actually cost the Sox?
Well yes, but is it fair to already disparage JD’s play at 1b as “clunky”? C’mon. Even Jose Offerman could play 1b well...