None of those %s mean much.
The Sox are 2.5 games out a Wild Card spot with 76 games left. That's far from out of it. If you want to say it's a 20% chance, that's reasonable.
It's not winning the lottery odds, more like winning money at the casino odds.