It went unaddressed as they added nothing to the bullpen except an underperforming Ryan Watson who may be sent back to whatever team they Rule 5 picked him from.
He's playing LF instead of DH because Japan has a better hitter at DH than Masa. Same thing would happen with the Sox if they put Duran/Abreu/Anthony at DH instead of Masa. All those 3 guys are vastly superior at fielding though.
Yeah, because in that case Eaton would be playing the OF and you'd one of the other guys DH'ing (Duran). Eaton had a 102 wRC+ and can field all 3 OF positions. Masa can only play a very poor LF and is projected to have a 98-111 wRC+. I'd rather have Eaton on the roster if I'm the manager based on his skillset.
If they wanted that, they should have done a deal before the Sox started speaking with the Brewers. 🫠
Sox don't really need to be in a hurry now. They have a full IF. They could carry Jarren/Anthony as LF/DH. HOU needs this trade more than the Sox do.