Then let's take it by point: A 5th starter who can't provide IP and has a 4.55 ERA is still bad. To be considered decent, even at the #5 spot, you either provide IP or provide run prevention, Pivetta does neither.
On xFIP, he consistently underperforms it, because he gives up a lot of hard contact besides the myriad other problems with his stuff quality and pitching style.