Unless the Sox did offer that and were not chosen anyway.
I was extremely disappointed with his deadline, but that doesn’t mean he didn’t do anything and just waited for the injured players to return. We have no idea if he talked to St. Louis and who was discussed, and just because you checked MLBTR 50,000 times on August 1 (like I did) doesn’t mean he didn’t make offers and doesn’t mean names were not bandied about with numerous GMs.
We have no idea what players from Boston St. Louis would have accepted, if any.
I get my consolation at this point from the fact that one Houck and Whitlock return, and Llovera and Barraclough depart, the Sox staff looks deep and formidable. But no depth in case of injury…