The announcers screwed up the term, but what New York ruled was obstruction. From my umpiring days, the penalty in that case is the batter is safe, the ball is dead and all runners advance to the base they would have safely gotten to if there had been no obstruction. In the end, the situation ended up correct since 3rd was as far as Dalbec would have gotten.