The problem was that after the Sox took advantage of the luxury tax loophole by moving him off the 40, MLB closed the loophole, which essentially trapped him in AAA. If DD had promoted him for 2 games he would have been back on the lux tax payroll for good. They just didn't think it was worth promoting him to incur that extra tax cost.