So your original point that the difference between 165 and 225 is only one hit a week is:
a) an interesting mathematical tidbit
that says nothing about the actual impact on runs, wins and losses
But of course the difference was 48 hits, because there were more at bats.
Are you honestly trying to argue that one hit a week does not make a big difference?
Yes or no.
Just compare JBJ's fWAR as a 165 hitter (2021) to his fWAR as a 225 hitter (2019). It's a 26 run difference on offense (fewer PA's in 2021). The difference in his OBP was 80 points, so that would factor in too.
notin seens fascinated by the fact that the difference between a 165 hitter and a 225 hitter is only one hit a week.
But as a metric-savvy fellow he also knows that the difference is about 2 wins over the season.