I don't think DD was supposed to 'forsake the future'. My position has been that he had little choice but to trade a lot of prospects to upgrade the pitching staff.
To date, DD has done next to nothing in terms of acquiring position players. It's been pitching, pitching, pitching.
His legacy as a Red Sox GM still has a little while to play out.