With 4 outfielders on the team, they all get pretty solid play-time. And since three of them are Cameron/Drew/Ellsbury, Kalish will pop up when one of them hits the DL.
Bill James couldn't have predicted everything that happened, and such a lefthanded outfield. He's smart, but no a700, but any means.