I agree, now we need a front line catcher since we rid ourselves of Vazquez. Such a player will be difficult to find.
No way would I trade Casas. We haven't seen what he can do but he is a potential star. Dalbec at best is a journeyman and is expendable.
I don't think Bogey is out of play. Possible 2nd base/DH going forward. There is a high risk of losing him though so you are correct to be looking for a SS/2nd baseman.
I don't see anyone other than Verdugo as keepers in the OF (probably LF). Refsnyder could fill the utility OF role. I'd be looking outside for two FA OF's.
I agree on Hosmer, Devers, Story and Arroyo
For starting pitchers, Sale can't be looked on as more than a #2 starter, maybe less. Paxton is an unknown and may not fill a starter role in 2023 so we need at least one top line starter and possibly two. Bello appears to be the best internal option to make the jump.
I agree, we need at least one quality relief pitcher. Never can have enough quality arms.
I choose not to comment on the rest of the 40 man.
If we keep Bogey, we will need a front line catcher, two outfielders, a quality SP, and a quality RP. I don't see enough resources available to accomplish all of that so in my view, 2023 will only see us make a partial step to competitiveness. Bloom's winter meetings and trade deadline inertia makes me wonder if he can get the job done.