Dalbec has no trade value, if not, very little.
With Yoshi at DH, Duvall departing and Dugo one year from free agency, I think Rosier can win a job, if he does well enough.
Duran is no lock. Ref's numbers slipped.
Rafaela and Abreu have not earned a FT slot, yet.
Yes, there is a chance by mid season 2024, we see Rosier is squeezed, but we'll still need a 4th OF'er for 2025. (Castro is farther away.)
I wonder how much trade value Hickey, Meidroth and I'll add guys like Jordan, Paulino and DHam. Probably, not much, as many teams are trying to make room for Rule 5's and promoted prospects of free agents to be.