Finally, a sensible approach. I do understand that trades are a key aspect of MLB, but it bugs me to see a 75 page thread whose title is about trading JBJ. To me the key question about any player is whether to play him and, relatedly, at what position and where in the batting order. It may be early in the season, but the Sox are off to a great start and neck and neck with the Yankees, so it's kind of silly to worry about when and whether to trade JBJ. Of course, this is a discussion board, which means almost any Sox related topic is grist for the mill.
Right now the Sox are paying him $6M, which is a strong argument for playing him in CF, where he is very good defensively. This is why he has played in 31 games to date, 2d only to Devers with 32 games.
However, the Sox currently have an abysmal bottom third of the batting order with Nunez not hitting, JBJ worse, and Vazquez/Leon worser. This explain why JBJ was a defensive replacement late in three of the 31 games he played in--as was the case last night.
I also like the argument that JBJ could get his swing back. The hitting coach claims he is close. Meanwhile, however, I do like Cora occasionally benching him to help the hitting.