A few of us think the reason they traded Vaz (besides his expiring contract) was the CERA thing, and the new guy McGuire has good CERA numbers.
I'm not surprised that the deadline moves looked weird. I'm guessing the front office didn't want to throw away the slim chance of making the playoffs for the sake of fan interest, but they didn't want to invest much in it, either.