Seems how we tend to give RH hitters the benefit of the doubt, would it be that far of a stretch to think Scutaro could take the same advantages? I mean he plays half his game at Fenway now, and will probably hit 9th(no pressure), in a lineup that can offer him protection(if the Sox manage to add a LF of course).
I don't think it's that hard to believe he could put up a .270/.360./.410ish line, which would be really nice out of the 9 spot. He'll be good for 10-15 HR and 30+ 2B. If he can manage that and play average defense it's a win for the Sox.
If he put's a up a .250/.330/.380 with league average D he will be tolerable. I mean it is only 5.5M a season. That really isn't much at all.