He had thrown a complete game shutout the night before and was putting up All Star numbers and he hadn’t run the bases since high school. He didn’t ask to pinch run. Talking about how he hadn’t run the bases since High School (more than 10 years prior) indicates that he was pretty surprised by Farrell’s decision. It was an idiotic decision as Wright was going to go base to base just like Ortiz, who at least knows how to slide etc. Farrell didn’t intentionally ruin Wright’s career, but he put a guy out there to do a job in which he had no experience or skill. The decision was fraught with downside.