They would've made the playoffs that year, but for the injuries to Pedro that wiped out his season and Varitek. It was a retooling year. Try this link. You can see more than the one year. Look at the last year the Sox won a division-- 1995. Duke had the 18th highest payroll. When the Sox went to the playoffs in 1999 and 2000, he had the 5th highest payroll. He had the 2nd highest payroll only once-- 2001. Key Injuries, 2 idiot managers and Carl Everett destoyed that teams chances. After that year Duke was fired and Theo has had the second highest payroll for 5 straight years. In that last two years he's managed to dismantle a champion and feared competitive team and reduce them to a $120+ million joke.
http://asp.usatoday.com/sports/baseball/salaries/totalpayroll.aspx?year=1995