I don't think you look to trade a cheap experienced pitcher who is pitching like he did in his prime and who is a proven winner. Lester will be the guy leaving if he doesn't straighten himself out.
Also, I would consider trading Buch if he can ever put up 200 innings and look like an ace. I don't think he can do that even once, certainly not more than once.