Breslow and Company are counting on Contreras and Durbin to be average to above-average hitters -- but even then, this offense isn't better or even as good as when it had Bregman and Devers.
At this point there's not much they can do to improve the O except hope for young guys to blossom.
And reshuffle the batting order... I don't like Anthony leadoff and hate Story 2nd; maybe Contreras can be the righty batter that can best protect Roman, and if Abreu continues to mash, the Sox can bat a 1-2-3 of Anthony-Contreras-Abreu. If Durbin settles down and shows his 2025 was no fluke, they could even go Duran-Durbin 1-2, and follow with that trio to keep the L-R-L-R-L.
A Globe article this AM said the Sox made moves this offseason to improve the D. What -- got a first baseman who can actually catch a low throw? Sign a bench-warmer who once won a Gold Glove? Trading for Durbin only because they choked signing Bregman is no upgrade.
Sorry, but the only way this defense will truly improve is if the Sox totally tank for two months and are forced to make drastic changes, starting with replacing Story at shortstop with Mayer full time.