They’ll hopefully as some starting pitching.
Yoshida is very likely the DH, but that doesn’t mean it’s the best move. Chapman would allow moving both Devers (-0.5) and Casas(-1.0). But if you like those obvious flaws.
As for right-handed bats, it will be interesting to see where. The OF might be predominantly left-handed, but S of today Duran, Verdugo, and Abreu are battling to join Rafaela in the final two spots. (Abreu likely starts the season Worcester.) 1b, 3b, DH, SS, and catcher are likely locked up. That leaves 2b.
So are the Sox cleaning out Duran to make way for, say, Teoscar Hernandez? Or Verdugo, and hoping one of Duran or Hernandez morphs into a capable RF?
And that’s just for one RHH bat…