I'll take a stab at providing a positional depth chart for 2023, assuming no free agents are re-signed.
In other words, this is the foundation of the 2023 roster that will certainly be added to... (plus farm players not likely to be part of the 2023 ML club)
C: McGuire, Wong, RHernandez (Marrero/Cottam/Hickey)
1B: Hosmer, Casas, Dalbec, Cordero (Kavadas/Jordan)
2B: Story, Arroyo, EValdez, Downs (EValdez/Rafaela/Koss/Hamilton/Yorke/Bonaci)
SS: (Story), Arroyo, Downs (Lugo/Mayer/Romero)
3B: Devers, Dalbec, Arroyo (Koss/Binelas/Paulino/Coffey)
LF: Verdugp, Pham, Cordero, Duran (Granberg/McDonough/Sikes/Anthony)
CF: Ja, Davis (Rafaela/Bleis)
RF: (Verdugo), Refsnyder, WAbreu (Jimenez)
DH: Dalbec, Cordero, EValdez, Hosmer, Arroyo, EValdez, Wong (Kavadas)
SP: Sale, Paxton, Pivetta, Bello, Crawford, Mata, Walter, Seabold, TWard (Drohan/Gonzalez/Uberstine/Song/Perales)
SP/RP: Whitlock, Winckowski, Murphy, Santos
RP: Houck, Schreiber, Barnes, Taylor, German, Sawamura, Davis, Brasier, Danish
Ort, Bastardo, DHern, Feltman, Politi, Thompson, Shugart (Wallace/Fernandez/Encarnacion)