As long as Duvall stays healthy, and Yoshida and Dugo keep playing well, a Duran-Refsnyder platoon offers a pretty good option vs using Kike as the 4th OFer.
Kike at 2B would not be needed, if we traded him and cash for a prospect, as we could call up Valdez and use an Arroyo/Valdez platoon at 2B, when Story returns or with Reyes at SS until he returns, which is apparently going to be August as a SS.
Another option would be to trade Turner, use Yoshida at DH and let Kike/Duran platoon in CF with Duvall in LF. (A Duvall/Refsnyder platoon does not work.)
We could trade Kike and Turner and go with this:
CF: Duran/Duvall platoon
LF: Duvall v L and Refsnyder v R
DH: Yoshida (call up Dalbec to replace Turner?)
1B: Casas
2B: Arroyo/Valdez platoon (Valdez takes Kike's slot on the roster)
SS: Story or Reyes
Personally, I think losing Turner and his second half traditional hot streak would greatly affect our chances in 2023, so I would not trade him, if we are still in it, but I don't think the alignment I just provides is all that much worse than now.
Trading Dugo, Kike and Turner would be giving up on 2023 and losing Dugo & Turner for just 2024, as well.
It would leave this:
RF: Refsnyder (Abreu?)
CF: Duran/Refsnyder
LF: Duvall/Yoshida
DH: Yoshida (Dalbec)
1B: Casas (Dalbec)
2B: Arroyo/Valdez
SS: Story/Reyes