I wondered about the option buy out. The club can buy out the option, not the player.
Duran is already under club control through the 2028 season as a Super Two player. Even if the 2026 option is bought out — which would occur if the Red Sox feel his projected price in the arb process checked in south of the eventual option value — he would remain arbitration-eligible with the Sox for another three seasons.
In addition to his 2025 guarantee, Duran will earn $50K bonuses for reaching 450, 500 and 550 plate appearances. So long as he’s healthy, he should get the $4MM salary at which he filed. (The Red Sox had countered with a $3.5MM submission.)
As for the 2026 option, the base price will reportedly jump to $9MM if Duran finishes between 11th and 20th in AL MVP voting. (He finished eighth on the MVP ballot this past season.) It’ll be a $10MM option if he finishes between sixth and tenth, or an $11MM option if he lands second through fifth. If Duran is named the American League’s Most Valuable Player, the price of that option would jump to $12MM. If Duran is traded at any point between now and season’s end, the option would be eliminated and he’d receive a $100K assignment bonus from the acquiring team rather than the $100K buyout on said option.