I believe they have their own internal metrics that they have developed. I think it involves types of pitches thrown and spin rate and predicted outcomes.
I think the flaw in their system is not accounting for pitchers that miss their spots or do not execute the pitches properly, which has cost us 23 games this season!