Agreed. Getting an OF'er , even just for DH purposes, doesn't work until the Masa clogged drain, or a trade of Duran is accomplished.
Among IKF, Mayer, Montesorio, and Durbin one or two are better daily regulars than the other two. A permanent (2-3 yrs) 2Bman would be well worthwhile. Otherwise, The Sox will eventually need to deal with Story's final year ,2027.
Mayer will be given a long trial at SS for his defense and to see if he can learn to hit MLB. Arias is not a factor until 2028.