Whether or not Chavis makes more sense at DH is not the question. This is about reports the Sox are considering Chavis in the outfield, which is not a personal theory of mine, but apparently something the Sox are considering.
https://www.mlbtraderumors.com/2019/05/red-sox-rumors-michael-chavis-outfield-utility.html
Now it’s very possible that it’s simply getting more media attention than it deserves, or maybe it’s being mentioned as imminent when really the Sox brass are talking about 2020. No idea.
But if Chavis is to move to the outfield, who do you think he’d be replacing? Since it clearly isn’t Betts (barring an unreported plan to return him to 2b), that leaves Benintendi or Bradley.
Maybe the plan is to platoon him with Beninntendi in LF? But that would limit him in the lineup to days against LHP, which defeats the purpose of trying to find a place for him. Or maybe the plan is to shuffle one of the corners to CF and stuck Chavis in as a replacement. And if so, Chavis in RF at Fenway is a worse idea than Benintendi in CF...