Not mentioning it in 2021 does not mean it was unimportant.
The other difference was the records in the division- not outside (see below).
You are right, though, what happened last year does not mean it will in '23. The stark difference between '21 and '22 shines a light on that fact.
2021:
41-35 v AL East
51-35 v others
2022:
26-50 v AL East
52-34 v others
The non ALE records were almost identical between '22 and '23. If we play more games vs "others," it should help. Note the emphasis on should. If we play less vs the ALE, that should help, too.
It might not, but I think it is worth pointing out as a factor that may help us win more games, this year. 12 games is 15% of the schedule. Winning more due to the schedule does not mean we are any better of a team, and there is no guarantee had we not been in the ALE, last year, we'd have ended up with a .600 win %, but I do think it is an indicator that we were not quite as bad as our record indicated. I know this matters little to you, but I don't think we were as bad as many think we were in 2022. (Note: we likely weren't as good as our record showed in 2021, either.)