Hes having a bad season but he is still young and has potential to hit 25+ homeruns and when compared to Gonzo is similar but slightly better at OBP, so lets say they are even in the OBP department (im not using average for reasons mentioned previously in this thread) so you have gonzo who will give you 6HRs a season if you are lucky and career .650 OPS and a career .294 OBP, While Hardy offers you a career .751 OPS and .323 OBP and can offer you atleast 20 HRs, and even this year when he has "sucked" he has hit for a .300 OBP and a .657 OPS and 11 HRs (remember that he was sent to the minor leagues earlier this year so that number is a bit off) and you have Gonzo's 2009 season which he has hit for a .275 OBP and a .635 OPS, so what exactly is you peoples problem with Hardy? are you afraid he will be too expensive? well we are all talking about acquring him for MDC + a PTBNL which seems like a plenty reasonable price for a 27 yo SS who is good defensively and has potential to be an offensive force at the typically weak SS position.
Career OPS and OBP:
Gonzo:
.650 OPS
.294 OBP
Hardy:
.751 OPS
.323 OBP
2009 season:
Gonzo:
.635 OPS
.275 OBP
7 HRs
Hardy:
.657 OPS
.300 OBP
11 HRs