He needs to make the routine plays in the field. That is the key. He will probably hit okay against RHP, but we will need a decent option against lefties if he continues sucking in that category.
Edit: And the option against LHP also need to make the routine fielding plays.