I agree on Duran being deserving of a gamble of playing FT (namely vs all lefties.) My point is more about Duvall and maybe Kike being deserving of playing vs all LHPs, too- and Yoshida, Dugo and Duvall, too.
Someone once pointed out, to me, that Yaz was a career .693 batter vs LHPs and was never platooned. Great point, but when you look at those rosters, .693 was better than the other options, and Yaz played plus D.
Duvall is a professional hitman. He's slumping, now, but he is way more proven than Duran. I'm not trying to slight Duran. I wish we could find a way to play them all- maybe not so much Kike v LHPs, but he does have an .800+ OPS vs them, career.
To me, the odd man out is Duvall. We still have depth issues at middle infield, even with Chang's return and the pending Story return. Story may need to DH, at first. I think we keep Kike for all around depth, and he won't bring back what Duvall might bring back.
Also, Refsnyder makes it 5 capable OF'ers and has been one of MLB's best hitters vs LHPs from 2022 to 2023- a way bigger sample size than Duran's. That's one of MLB's best hitters- not just the Sox. What's the "fair" or "right thing" to do with him?