My position is simply that there is a big difference between a talent-for-talent trade and a salary dump. The Dodger transaction was a great salary dump, but I'll never think of it as a great trade.
By the same token, if I was a Blue Jays fan I'd think of getting Donaldson as a great trade, and getting rid of Vernon Wells as a great dump.