I think he meant "or" not "and". Honestly, I just don't see that many fits.
He won't go to losing teams like the Royals, Guardians, Twins, Mariners, Astros. Tampa can't afford him, and he absolutely doesn't fit their style.
The Yankees would need to shed A-Rod first. The Angels have Morales. The Tigers have Vmart. The White Sox have put a ton of money into pitching already and have other holes to fill. Oakland can't afford him.
That leaves Toronto, Baltimore, and the Rangers. The problem, as per usual, is that there aren't that many good fits for David Ortiz. The Red Sox want him here. No one is going to give him 3 years. Why bother with the charade? Compromise at 2/23 and move on.