Abreu is a good player, but not better than the guys you listed. He’s in the rotation for next year as I have suggested the past few weeks, but that still is depending on Verdugo being traded. He’s a LHB, so there’s no platoon with Masa, Duran or Verdugo. He’s behind those three.
His defense is on par or better than Verdugo’s. I’m unsure how well his bat can play long term, but he has pop and knows how to take a walk.
Duran LF
Rafaela CF
Abreu RF
That’s an athletic and dynamic OF. Refsnyder can sub for LHP (if he learns to hit again).