2020 was a non-season because of COVID.
2021 was a successful season when the Sox beat the Yankees in the wild card, whipped the 100 win Rays 3 games to 1 in the ALDS, and got to the ALCS before going down to the Astros, 4 games to 2. You carping critics love to pretend 2021 never happened.
The story of 2022 is a decimated pitching staff, especially the rotation: Sale, Wacha, Eovaldi, Hill, Whitlock, Houck, Bello, and Seabold--all starters this year--have all been on the IL this year, and Sale, Eovaldi, Houck, Bello, and Seabold are on it now. Sale and Eovaldi, both high-cost acquisitions/starters courtesy of DD, contributed a combined WAR of 1.0 this year. Eovaldi is back on the IL and Sale was barely off it and will finish the season on it. Paxton has never left the IL.
And you better believe that it was John Henry not Bloom who made the decision not to retain Mookie for $365M for 12 years.
I'm not saying every deal Bloom has made has worked, but the simple fact is that the pitching staff has killed the Sox this year largely because of injuries.