Its possible, but there is a good chance it will eventually heal enough for him to catch. And if its a tear on the fringe where there is a blood supply it could be repaired rather than removed. I had a torn meniscus and was eventually able to resume running pain free. Catching in a squat position is obviously tougher but I would guess he will eventually catch again, though not this year most likely.