Drew is a great RF, but not a great CF. WMP is an okay CF, but not a good RF, especially in Fenway. Playing Drew in CF and WMP in Rf would weaken two positions.
As for the delay with the Drew deal, maybe the Sox FO is using it as some leverage in the Matsuzaka negotiations. Otherwise, I see no reason for the delay in finalizing the deal.