Crespo said it perfectly. I'd much rather lose Johnny now for 2-3 games than in 2 weeks for the rest of the season. He's VERY important to the success of this team.
The addition of Roberts only makes it EASIER to bench Johnny right now. Dave has done a fantastic job filling in. Dave won't match Johnny's offensive numbers, but certainly has played good defense and held his own with the bat.
There's no reason to rush Johnny back if he's not ready. Do we need him? Absolutely, he's a big reason why we're still in the hunt for the playoffs. Is it imperative that he's out there every day despite his injury? Heck no.
On the other hand, the Sox don't seem to have made a move to put Johnny on the DL....But what's the motivation? It's September, which means the Sox are carrying extra players anyway. Normally, you DL someone if they aren't going to play and you need an extra player. However, the Red Sox already are carrying extra outfielders (McCarty, Hyzdu, Millar, Kapler, Roberts for 2 spots)...Plus if you DL him, he's out of service for 15 days....what if he gets better in 5? you're stuck without a healthy Damon for 10 days in that senario.
Honestly, I haven't seen anywhere other than the above post reporting a Johnny -> DL move... so I'm starting to believe that report was false....
Get well soon, Johnny!